Clauses de non-responsabilité
ASPI SA, 6060 Sarnen, Kernserstr. 29, Suisse et ASP Strategy Consultants Ltd., 80539 Munich, Maximilianstrasse 2, Allemagne – ci-après nommées ASPI déclarent les clauses de non-responsabilité suivantes:
En raison de la confidentialité des nombreuses propriétés hôtelières, des châteaux et des propriétés de loisirs, nous demandons votre compréhension qu’actuellement seule une partie des propriétés disponibles à la vente au sein d’ASPI peuvent être trouvées sur ce site web. De même, les objets se trouvant sur le site web ne peuvent être offerts, que s’ils sont déjà soumis à une offre via des contrats ou si déjà un accord sur le prix a été conclu entre les parties. Pour plus d'informations sur les entreprises / les objets énumérés ici et sur les objets qui n’apparaissent pas sur le site web, les courtiers spécialisés respectifs d’ASPI sont toujours à votre entière disposition.
Tous les droits sont réservés à ASPI. Ce site web, y compris tous ces contenants, est protégé par des droits d’auteur. Toute utilisation en dehors des limites étroites fixées par la loi du droit d'auteur est interdite et punie sans notre consentement. Cela est valable en particulier pour la reproduction, la distribution, la vente ou la reproduction du matériel, des licences et du commerce des données disponibles. Les demandes en vue de fournir un consentement écrit de l’auteur de reproduire ce site web ou une partie de celui-ci devraient être adressées à la société ASPI SA, Kernserstr. 29, 6060 Sarnen (OW), Suisse.
Nous aimerions attirer votre attention sur ceci: tout acte non autorisé par rapport à l'œuvre protégée ou à une action dont des dommages en seront le résultat sera poursuivi.
Information juridique
Les données de l'objet sont destinées uniquement aux personnes qui sont familiers avec le règlement de ces transactions d'affaires. Si vous n'êtes pas sûr que ce descriptif vous concerne, nous vous encourageons à avoir recours à cet égard à un conseil indépendant par les membres du conseil, des administrateurs et des agents des services spécialisés d’ASPI. ASPI annonce dans son propre intérêt et dans l'intérêt de la protection et de la sécurité du cédant, du propriétaire ou de l’exploitant de l'immobilier («client») au profit desquels ASPI opère, ce qui suit:
a.ASPI met à disposition l'ensemble des données de l'objet, des informations, des photos, des images, etc. pour le bénéfice et comme un guide pour l'acheteur ou le locataire potentiel. Les informations fournies par ASPI ne font pas partie d'une offre ou d’un contrat. On suppose que toutes les informations sont exactes, complètes et à jour, mais sans aucune garantie de la part d’ASPI. Les diverses informations de base sur l'emplacement, la taille et l'équipement dans la présentation publiée sont changeables et dénaturées – en ce en vue de protéger les objets en fonctionnement et pour ne pas y porter atteinte. La conduite de propres enquêtes et inspections est donc fortement conseillée. ASPI ainsi que ses clients sont responsables des informations incorrectes ou incomplètes. Des erreurs, omissions, distorsions ou descriptions incorrectes ne peuvent annuler ni la reprise de la vente ou de la location. En outre, ils ne forment pas une base juridique pour l'annulation du contrat ou pour toute demande de dommages et intérêts. La société ASPI SA à Sarnen ou ASP Strategy Consultants Ltd à Munich et les employés des deux sociétés ne peuvent être tenus responsables à la suite en tout cas pour des pertes, des dommages, des coûts, des dépenses ou autres demandes de dommages qui peuvent survenir en raison d'imprécisions ou de chiffres d'exploitation manquants / des états financiers / d’informations susceptibles. Et le contrat à convenir plus tard reste maintenu.
b. Certaines déclarations à l'égard de l'objet ne reflètent pas d’une manière convaincante la réalité et ne doivent pas être considérées comme des rapports factuels. L'acheteur potentiel ou le locataire d'un bien est fortement conseillé de s’assurer par moyen d'inspections, d'enquêtes et d'autres demandes de documents officiels et par un examen de diligence raisonnable de l'exactitude des informations contenues dans les données de l'objet.
c. Les clients d’ASPI, ASPI elle-même ainsi que son personnel ne font aucune représentation ou garantie liées à l'immobilier.
Tous les droits sont réservés. Copyright ASPI SA Sarnen
