Отказ от ответственности

ASP Disclaimers Haftungssschlüsse Hotelmakler Tourismusberatung

ASP Global Hotel Brokers & Luxury Properties.

Компании ASPI AG, 6060 Sarnen, Kernserstr. 29, Schweiz/Швейцария и ASP Strategy Consultants Ltd., 80539 München, Maximilianstrasse 2, Deutschland/Германия, далее сокращенно именуемые «ASPI», публикуют следующие положения, действующие в сфере отказа от ответственности:

Так как сведения о ряде гостиничных объектов, дворцов и досуговых объектов являются конфиденциальными, мы просим принять во внимание, что на данном интернет-сайте представлена только часть объектов, выставляемых на продажу через ASPI в настоящее время. Кроме того, в рамках данного сайта могут предлагаться объекты, по поводу которых уже были сделаны коммерческие предложения, составлены договоры и достигнуты соглашения между сторонами по поводу цены. Для получения более подробной информации по объектам/предприятиям, представленным на сайте, а также по объектам, которые не публикуются на сайте, Вы в любое время можете связаться с уполномоченными риелторами ASPI.

Все права защищены и остаются собственностью ASPI. Настоящий интернет-сайт, включая все его разделы и части, защищен авторским правом. Любое использование вне рамок закона об авторском праве без нашего согласия не допускается и является наказуемым. То же относится, в частности, к копированию, распространению, продаже, воспроизведению любого рода, лицензированию и торговле данными, опубликованными на сайте. Запросы по поводу оформления письменного разрешения владельца авторских прав на воспроизведение данного интернет-сайта или его части следует направлять по адресу: ASPI AG, Kernserstr. 29, 6060 Sarnen (OW), Schweiz/Швейцария.

Примите к сведению: каждое неправомочное действие в связи с собственностью, охраняемой авторским правом, влечет за собой иск о возмещении ущерба и преследуется в уголовном порядке.

Правовая информация

Данные по объектам предназначены исключительно для пользователей, знакомых с оформлением сделок подобного рода. Если Вы не уверены, что подпадаете под это определение, рекомендуем Вам сначала проконсультироваться у членов правления, исполнительных директоров и риелторов ASPI. Соблюдая свои собственные интересы, а также интересы и безопасность владельцев, управляющих и продавцов объектов недвижимости («клиентов»), от имени которых действует ASPI, ASPI заявляет:

a. ASPI предоставляет данные по объектам (информацию, изображения, схемы, сведения и т.д.) для того, чтобы потенциальные покупатели могли получить представление об объекте. Данные, публикуемые ASPI, не являются частью коммерческого предложения или договора. ASPI исходит из того, что все публикуемые данные соответствуют действительности, являются полными и актуальными, однако не гарантирует этого. В целях защиты действующих объектов в рамках данных по объектам может публиковаться измененная или анонимизированная информация о местоположении, размере и оснащении объектов. По этой причине настоятельно рекомендуется самостоятельно получать представление об объектах путем сбора сведений о них и личного осмотра. Компания ASPI и ее клиенты не несут ответственности за неправильные или неполные сведения. Ошибки, упущения, анонимизированные или неправильные описания любого рода не могут повлечь за собой аннулирование или расторжение сделки купли-продажи/аренды. Они также не могут являться юридическим основанием для аннулирования договора или для предъявления каких-либо претензий на возмещение ущерба. Компании ASPI AG (Зарнен) и ASP Strategy Consultants Ltd. (Мюнхен) и сотрудники этих компаний не могут быть привлечены к ответственности за убытки, ущерб, расходы, траты или иные претензии о возмещении ущерба любого рода, возникшие, возможно, вследствие неточностей или отсутствующих данных по эксплуатации объекта, годовых балансов и информации другого рода. Основополагающее значение здесь также имеет содержание договора, которое согласовывается позднее.

b. Различные данные по объектам не обязательно соответствуют действительности и не подлежат рассмотрению в качестве отчетов на основе фактических данных. Потенциальным покупателям и арендаторам настоятельно рекомендуется самостоятельно получать представление о правильности данных по объектам путем личного осмотра объектов, сбора сведений о них по другим каналам, а также путем затребования официальных документов для проведения экспертизы финансово-хозяйственной деятельности объектов (due diligence).